她这个词中的女是谁发明的(发明了“她”字的近代中国著名语言学家是谁?)
本篇百科问答的知识要给大家谈谈她这个词中的女是谁发明的,以及发明了“她”字的近代中国著名语言学家是谁?对应的知识点,希望对学习有所帮助。
文章目录:
- 1、她字是谁发明出来的?
- 2、请问“她”是谁发明的?
- 3、她字是谁发明的
她字是谁发明出来的?
1、刘半农创造了“她”字,结束了以往书面语言中第三人称的混乱现象,从而纯洁、丰富了祖国的语言文字。鲁迅高度评价刘半农的创造精神,说“她”字的创造是打一次“大仗”。
2、刘半农是我国著名的文学家、语 言学家和教育家,曾经担任北大的教 授,在现代汉语中代表女性的“她”字 就是他首创的。
3、刘半农 刘半农在其1917年翻译的英国戏剧《琴魂》中,试用了自己创造的新字她,引来保守势力的攻击和反对,舆论争论十分激烈。
请问“她”是谁发明的?
刘半农是我国著名的文学家、语 言学家和教育家,曾经担任北大的教 授,在现代汉语中代表女性的“她”字 就是他首创的。
早在1917年,刘半农就提出了用“她”字以对应“She”的建议,不过,在1920年以前,他虽有此非正式的提议,却并没有发表文章明确阐述有关见解。
刘半农,他是一个北大教授(我们作业上有...),资料如下:《教我如何不想她》之“她”字,也是刘半家所首创。汉字中之“他”本无男女之分,因此翻译外国文学作品,或自行创作文学作品,均感不便。
此事在当时文化界成为轰动一时的新闻。刘半农创造了“她”字,结束了以往书面语言中第三人称的混乱现象,从而纯洁、丰富了祖国的语言文字。鲁迅高度评价刘半农的创造精神,说“她”字的创造是打一次“大仗”。
汉语中没有字与英语“She”相对译,因此最初翻译“She“时,常译成“他女”、“那女的”。由于“她”是常用词,往往造成成篇累牍的“他女”“那女的”,看上去和读起来都感觉十分别扭。
她字是谁发明的
1、刘半农是我国著名的文学家、语 言学家和教育家,曾经担任北大的教 授,在现代汉语中代表女性的“她”字 就是他首创的。
2、刘半农创造了“她”字,结束了以往书面语言中第三人称的混乱现象,从而纯洁、丰富了祖国的语言文字。鲁迅高度评价刘半农的创造精神,说“她”字的创造是打一次“大仗”。
3、刘半农1918年第一个提出用“她”字指代第三人称女性。1918年,我国新文化运动初期重要作家、著名诗人和语言学家刘半农在北大任教时,第一个提出用“她”字指代第三人称女性。一时轰动全国。
4、专指第三者的女性。我国古代没有这个字,只是到了20世纪20年代才出现。刘半农创造了“她”字,结束了以往书面语言中第三人称的混乱现象,从而纯洁、丰富了祖国的语言文字。
5、早在1917年,刘半农就提出了用“她”字以对应“She”的建议,不过,在1920年以前,他虽有此非正式的提议,却并没有发表文章明确阐述有关见解。
关于她这个词中的女是谁发明的和发明了“她”字的近代中国著名语言学家是谁?的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的知识了吗?如果你还想了解更多百科问答相关的内容,记得收藏关注本站。
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表百度立场。
本文系作者授权百度百家发表,未经许可,不得转载。
评论